SSブログ

デーブ・スペクター 30年活躍できる背景に日本愛と日々の研究 [デーブ・スペクター 背景に日本愛と日々の研究]

デーブ・スペクター 30年活躍できる
背景に日本愛と日々の研究

デーブ・スペクター.GIF


かつては珍しがられた
「外国人タレント」も
今や当たり前になっている。

入れ替わりの激しい中、
30年の長きにわたって
活躍し続けているのが
デーブ・スペクターだ。

『サンデー・ジャポン』
(TBS)や
『とくダネ!』
(フジテレビ)と
いったワイドショーの
コメンテーターとしてもおなじみだ。

そんなデーブの
「オンリーワン」な魅力とは?

フォロワー数110万人を誇る
彼のTwitterには、ユーモア
あふれるダジャレが
毎日投稿されている。

「フランス製のポテトチップスは
パリパリ」

「頼れる観光地→すがる海峡」

「じゃんけんが得意な歌手
→aikoでしょう」

注目すべきはその「語彙力」だ。

森友学園による国有地買収問題に端を
発する話題に触れたときには、

「昭恵夫人の行き付けの喫茶店
→公人コーナー」

「官僚用の風邪薬→ソンタック咳止め」

「籠池ファミリーが呼ぶタクシ
ー→抵当無線」といったように、
言葉の知識が多少なりとも
求められるダジャレをつぶやいている。

◆外国人タレントとしての役割を
自己プロデュース

その日本語能力は、彼がまだ
アメリカ・シカゴに住んでいたころに
育まれた。

小学校時代、日本からワタル君という
転校生がやって来て、
『おそ松くん』や『巨人の星』と
いった漫画を見せてくれたことが
きっかけで日本に興味を持つように
なった。

そして小学校とは別に、
日本人学校にも通っていたという。
 
そんな中で深めていった、
日本の文化や笑いへの造詣が
役に立つ時が訪れる。

1983年、アメリカのテレビ局「ABC」の
プロデューサーとして番組の買い付けの
ために来日したとき、関係者の目にとまり、
『笑っていいとも!』
(フジテレビ)の1コーナーに出演した。

それは日本の風習やことわざの意味を
外国人タレントたちに答えてもらう
「クイズ なるほど・だ・ニッポン」と
いうもので、日本のことを知らないから
こそ繰り出される珍回答が人気を呼んだが、
デーブだけは、すでに知っているか
どうかは別にして、どう答えれば周りが
面白がってくれるか、スタッフの期待に
応えられるか考えることができた。

ちなみに出演時、加山雄三にちなんで
「デーブ・雄三・スペクター」と自ら
名乗ってイジられている。

つまり彼の息の長さは、バラエティー番組の
「外国人タレント」として求められる
王道の役割を、素ではなく、完璧なまでに
セルフプロデュースできていたことによる。
 
日本に移り住むようになり、
タレントになったあとは、
これまでの日本文化だけではなく、
今起きていることにも目を向けるようになった。

新聞はスポーツ紙を含めて毎朝20紙に
目を通し、東京キー局6局の放送を
リアルタイムでチェックするために
自宅に6台のテレビを置いてチェック。

時事問題を語れる外国人タレントの
先駆けになった。
 
◆本音をくだらないダジャレで隠している?

さらに彼が重宝されるのは、
前職で培った独自のネットワークによる、
海外番組の買い付け販売だ。

デーブは、世界から届く衝撃映像の提供を、
国内でいち早くビジネスとして確立。

社長を務める
「スペクター・コミュニケーションズ」は
国内のほか、映画やテレビ業界のオフィスが
集中しているロサンゼルスの
センチュリーシティにも事務所を構え、
グローバルに展開している。

そうした功績やスキルについて、
あまり語らないのも彼の人柄だ。

あるラジオにゲストで呼ばれたとき、
北朝鮮情勢について饒舌に語る
彼に対し司会者が「詳しいですね」と聞くと、
「いや、さっき池上彰に聞いたから」と、
自分をよく見せようとはしない。

また、「肩書きは何?」と質問されると、
「コメンテーター。いや、
謝ってばかりいるから
“ゴメンテーター”かな」
と、こちらも笑いですり抜けていた。

冒頭で挙げたような政治のダジャレも、
ともすれば
「偏っている」と
言われがちな批判を笑いで包んで
見せていることも特徴的だ。

かつてファッション評論家のピーコは、
彼のことを
「本音をくだらないダジャレで隠している、
恐ろしい存在」と評したという。
 
だが、それは彼が
「ブラックジョーク」の国、
アメリカで育ったことにも起因している。

本音をそのまま相手にぶつけるのではなく、
「直球」をオブラートにくるんで、
やんわりと刺すことができるのだ。

声高に主張しすぎず、
アメリカンジョークを土台とした、
日本語を巧みに使ったダジャレ。

前職を生かした独自のネットワークによる
番組買い付け販売。

メディアの間を、さらりと、
そしてしたたかに泳ぐデーブ・スペクターの
今後に期待したい。

(芸能ライター・飯山みつる) 

NEWS ポストセブン 4/22(土) 7:00配信

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20170422-00000007-pseven-ent&p=1
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20170422-00000007-pseven-ent&p=2

参考

語彙力 読み方:ごいりょく

どれだけ多くの種類の単語を知っているかという力。
ある言語においてどれだけ豊富な語彙を
把握しているかという指標。
 



nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。